Chapter Thirty-One: How Shall This Object Defeat the Enemy?
"Yang Chuan, what on earth are you touching? Your fingers are all stained a pale yellow—it looks disgusting!"
Having noticed something unusual, Tian Yueying could not help but ask. She then playfully stuck out her tongue, looking every bit the curious child. Seeing the Empress in such a whimsical, lighthearted mood—a rare sight indeed—Yang Chuan smiled indulgently and held the sulfur he was carrying right in front of her.
"Here, Your Majesty, take a whiff."
Tian Yueying cast him a suspicious glance, yet, out of deep trust, she leaned in to sniff it. The next second, she gagged. With a dry retch, she quickly covered her nose, not forgetting to swat Yang Chuan with her other hand. Before her delicate, slender hand could make contact, Yang Chuan caught it and held it firmly in his palm.
It was a rather intimate gesture.
The move made her blush deeply. She turned her head away and said in a low, stern voice, "Prime Minister Yang, do you dare to tease me?"
"Hahaha, Your Majesty, I would not dare."
Releasing her hand, he began to explain. "What I hold is called sulfur. If combined with saltpeter, wood shavings, and bound together with starch, then wrapped in cloth and fitted with a fuse, even a small amount could fell countless enemies."
Hearing this, Tian Yueying could not help but burst into laughter. "Young Master Yang, I know you are learned, but I have many matters to attend to today. Please, do not pull my leg."
Knowing she would not believe him easily, he did not press the point, saying only that once all three ingredients were gathered, he would show her something that would truly open her eyes. Expecting that he was merely joking, she was nonetheless piqued by his follow-up. Looking again at the sulfur in his hand, she asked curiously, "How could this thing possibly defeat an enemy?"
To the naked eye, the sulfur looked like nothing more than a pile of fine, loose sand. Yet, it carried an indescribable scent, one that vaguely reminded her of the smell of a dying campfire.
As this was her first encounter with such an element, she did not immediately make the connection. Yang Chuan patiently explained the process of making gunpowder. When he finished, Tian Yueying was left dumbfounded, completely speechless.
"Prime Minister Yang, is this true? If we could truly create this, our struggle against the Great Kang Imperial Guard would become far easier!"
To dispel her doubts, Yang Chuan took her hand and led her outside the Royal Dragon Hall. Finding an open space, he placed the sulfur on the ground and ignited it with a spark. The sand-like powder instantly burst into a small flame, which vanished into a plume of smoke seconds later, leaving only a pile of ash.
"Hmm, it does burn, but at such a speed and with so little fire, surely it wouldn't be very effective for killing, would it?"
At that moment, Yang Chuan felt as though he were explaining the concept of friction fire to a caveman.
"Exactly. The purpose of the sulfur is merely to facilitate ignition. It is the saltpeter and wood shavings that create the internal explosion." He stood up, looking out at the vast, boundless sky. "Because these materials burn too quickly, they cannot be used to attack the enemy directly with fire. But the explosion caused by the ignition creates flying shrapnel—that is what is truly lethal."
Tian Yueying nodded, seemingly half-understanding, and patted his shoulder as if to encourage him. "Young Master Yang, whatever it is you wish to develop, I support you. I have said before: if you can turn Great Qi into a powerful empire, what does it matter if I hand this throne to you?"
He had set out with the goal of driving technological progress. He realized that if he really wanted to save Great Qi through technology, he could replace the entire army's weaponry within half a year. However, this era was far removed from the future. People here focused primarily on martial cultivation to gain the strength of a hundred men. The sudden introduction of firearms would undoubtedly cause a massive psychological shock. Thus, Yang Chuan did not intend to rush things. Letting Tian Yueying understand the principles of gunpowder was enough for now.
Once such a weapon of mass destruction was created, what would it matter if the Great Kang Empire had a hundred thousand cavalry? They would be nothing more than sitting ducks before him.
...
A few days later, news arrived from the border that the Great Kang envoys had returned. Before reaching the capital, the leader of the delegation, Zou Zhiping, specifically requested that the Empress personally come to the three border cities to oversee the handover ceremony. In ancient times, it was customary for the Emperor of a ceding nation to attend such rituals to ensure the promise was kept.
Since these three cities were lost because of him, and for the sake of Tian Yueying's safety, Yang Chuan requested to accompany her to the border.
Two days later, they met the delegation in one of the border cities. To their surprise, Zou Zhiping was backed by tens of thousands of troops. The intent was clear: the moment Tian Yueying finalized the handover, Great Kang would immediately station heavy forces there, effectively strangling Great Qi’s potential for expansion.
"Well, well. It seems that old man Jiang in Pingtian City has finally gained some wisdom in his old age to come up with such a strategy?" Yang Chuan chuckled as he surveyed the neatly lined-up Kang troops.
A few minutes later, the ceremony concluded. True to his master's instructions, Zou Zhiping announced loudly, "Generals in charge of the defense, hear this: the Prime Minister has ordered that since these three cities were originally Qi territory, to prevent any opportunism, there shall be no policy reforms or advancements implemented here. Everything is to be kept exactly as it was!"
This announcement shocked not only Yang Chuan but also Tian Yueying, who turned to look at him. It was clear that Jiang Ziqi had seen through another of Yang Chuan’s plans—to ensure that Great Qi would gain no advantage from these cities. Even if they were to recapture them in the future, the production levels would remain as backward as they were now.
"Young Master Yang, what shall we do? The Kang Empire has seen through your plan. By ceding these cities today, we have completely yielded the advantage to them." Tian Yueying understood all too well that these cities were the gateway to Great Qi. If Great Kang occupied them only to garrison troops without governing them, it would pose a grave threat to the heart of the nation.